|    | 
          
          EDITION WANDELWEISER RECORDS 
             
             > CD catalogue  
            >> bin li   
          _____________________________________________________________________ 
                                                                                                              <<   >> 
          bin li 
          i am also here 
               
          
            
              
                order reference:    
                    medium:              
                    composer:           
                    performer: | 
                EWR 1910 
                    CD  
                    bin li 
                    bin li (voice, qin, hichiriki), stefan thut (voice, viol)  | 
               
              
                |   | 
                | 
           
        
       
       
      
      
        
          
             
              >> squidsear.com      
              >> olewnick.blogspot  
                 
                
                
              bin li (1987)   
                李彬 (1987)
 
               
              i am also here  
              我也在這  
               
                
              1  i am also here (2017)
 
              stefan thut (viol and voice) at gimmelwald (CH)  
                史蒂芬‧圖特 (維奧爾琴與人聲),於金梅爾威德 (瑞士)  
                bin li (voice) at manhattan (US)
 
                李彬 (人聲),於曼哈頓 (美國) 
 
               
              2  我也在這 (2017)
 
              bin li (qin and voice) at manhattan (US)  
                
李彬 (古琴與人聲),於曼哈頓 (美國) 
 
                stefan thut (voice) at gimmelwald (CH) 
 
                史蒂芬‧圖特 (人聲),於金梅爾威德 (瑞士) 
 
               
              3 you又 (2019) 
              
bin li (voice and hichiriki)  
                李彬 (人聲與篳篥)  
               
               
               
                
               
              audio excerpt:  
              ►  i am also here (15:20)  
              ►  you / you (12:00)  
               
               
               
                  
               
              whereof one cannot speak, thereof one must be silent. 
               
              ludwig wittgenstein, tractatus logico-philosophicus, 7 
               
              凡不可說,須持沉默。 
                
              路德維希‧維特根斯坦,《邏輯哲學論》,七 
                  
                 
              空山不見人,但聞人語響。 
                    
                 王維 《鹿柴》 
                   
                empty hills: no one seen 
                distant voices  
                resonating, fading 
                 
                wang wei, luzhai 
                      
                | 
           
        
       
         |